Не могла не остановиться на этой парочке по премя перевода Нет, там не будет пейринга между ними, зато..зато будет другое, еще более интересное))

Bird Cage (Trinity Blood) by ~VenecianSeagirl on deviantART

И отрывок моего неотредактированного еще переводика. За перевод с китайского на английский спасибо D157r4c710n

НажимаемКатерина стала изящно двигаться к выходу коридор, но ей преградила путь высокая худая фигура.
Кардинал невольно остановилась. Перед ней стоял молодой дирижер, он очаровательно улыбнулся. Длинные каштановые волосы, улыбка на лице, натуральная красота и элегантность придавали этому человеку благородство. Он мягко кивнул и перевел взгляд на Катерину, которая в напряжении стояла перед ним.
- Я бы хотел, чтобы вы остались послушать наше следующее выступление, которое вот-вот начнется. Если вы хотите послушать какую-то определенную музыку, прошу вас, скажите мне об этом.
- Пожалуйста, отойдите.
Голос Кардинала срывался, и выражение лица было соответствующим. Хоть она и вела себя вежливо, и, казалось, не расстроила дирижера, в ее голосе звучала угроза.
- У меня срочное дело, но после я сразу вернусь, так что, пожалуйста, подождите всего пару минут прежде чем начать играть.
- Если вы уходите, чтобы вызвать охрану, то можете даже не стараться, мои коллеги расправляются с ними, пока мы тут разговариваем.
Его голос был совершенно лишен эмоций, он ловко перекинул дирижерскую палочку из одной руки в другую и стал балансировать ей на кончике пальца.

@темы: Каляки, Trinity Blood, Творчество